這是它的名，縣道184

上圖為交工樂隊《菊花夜行軍》黑膠版本中，專輯歌詞本裡〈縣道184〉的相片，攝影師是劉振祥。

《菊花夜行軍》的第一首歌〈縣道184〉，歌詞本裡，在曲名後頭放了一個括號，裏頭寫著「卷頭詩」，一旁有段文字：

「縣道184之於美濃人，脣齒相依，愛恨交織。一開始，號筒聲揚起，接著是祭師的吟誦，由此追憶縣道184。農村仙人的放送聲、實地採集的鐵牛車聲、口哨聲、和喑啞的嗩吶聲，索引出整張專輯的聲音脈絡。」
   交工樂隊─縣道184

我忘了曾經在哪本書裡看到的，上頭寫著某戶人家以前家裡養牛都會給牛取名字，叫牠吃飯會喊牠的名字，找牠回家也會喊牠的名字，跟牛的相處自然而然就好像跟家人相處一樣，每每一頭牛死了，一家人總是難過得要命，過幾年在閒聊時還會聊到這頭牛當初如何如何地，但不知道從什麼開始，這戶人家的牛開始多了，聽人說那是綠色工業革命帶來的奇蹟，農民因為機器代工，化學肥料的助長，作物產量增加了不少，但產量多了，也就不值錢了，有些農家轉而往畜牧業發展，牛跟著多了起來，給牛取名也就嫌麻煩，索性給牠們流水號，管理起來就方便多，所以這戶人家的牛不再有名字，現在牛身上的號碼之於他們，只是個方便記錄的代碼，不再是個可讓人憶起的名字。

縣道184，用一條道路編號作為曲名，便是為這條道路命了新名，給了它生命，林生祥在2011年11月一篇文章〈忽憶青春歌 連載4／縣道184〉提到當初是以「音樂電影」的專輯概念來製作《菊花夜行軍》，一部電影，最重要的演員便是場景，而〈縣道184〉便是這部戲的場景，它不只是條被流水編號的縣道，還是個被賦予生命的演員，與其他演員互動著。歌詞中，鍾永豐用吟詩的方式介紹了它，它像一尾蚯蚓鑽進（道路鋪設）了美濃，與美濃產生了連結，從許多角度來看，它像一穴老鼠洞，又像一條蝻蛇，隨著柏油路密集地鋪設，也讓我們看見美濃因為有了它，對外方便許多，但農業並沒有因此發達，反倒更難賺食，曲末，它被形容成一尾水蛭，貪婪地吸吮著這個庄頭，整個庄頭的年輕人也隨著它而離去。這一切對縣道184的描述，乃至於曲中的蟲鳴聲，都使我們在主角阿成出場前，對這部電影所要講的故事背景，多了些背景知識。除了歌詞的描述，在聲音方面，連三元號筒嗩吶的悠長聲響，與老人一字字吟唱出曲名「縣道184」，增加了歷史的縱長，如同在跟孩子說故事前，總有句「好久好久以前……」，而老人第二次吟唱「縣道184」時（01:31處），是故事的轉折，在此之前對縣道184描述都是外在的樣貌，此之後的兩段歌詞，講得便都是縣道184，它對美濃的改變。

上圖為交工樂隊《菊花夜行軍》CD版本中，專輯背面，縣道184如同一道漩渦，將美濃一切捲進這張專輯。

在歌詞部分交代完故事背景後，一連幾聲「縣道184」的吶喊聲（02:19處），從一人漸漸轉為眾人的，仔細一聽，會發現聲音的位置是從左耳的遠方往右耳去，最後從右耳漸離，如同時間線軸，在耳邊展演了過去、現在與未來的時間流動，此時口哨聲響起（03:19處）是專輯中〈兩代人〉的主旋律，預示電影之後的情節，接著夢郎嗩吶的演奏搭配祭師的吟唱（03:45處），從林生祥〈忽憶青春歌 連載4／縣道184〉裡提到「夢郎」是首送葬的曲子，我們知道這裡有送往之意，不過，也是迎來，我不清楚祭詩吟唱了些什麼，但我想起在交工樂隊第一張專輯《我等就來唱山歌》裡，也是第一首歌〈下淡水河寫著我等介族譜〉，鍾永豐學祭師唸〈瀰濃庄開基碑文〉的部分（04:37處），取的是碑文末段，這段碑文是這樣的：

奉請

今晨吉期

開基福神

新壇甫竣

我等同心誠意

祭告山川

懇祈上蒼

佑此土可大

亦因可久

將奕世於瀰濃

   交工樂隊─下淡水河寫著我等介族譜

這段碑文放在專輯的第一首歌，便如同專輯的開基碑文，唸完碑文的末段，並不是結束，反倒像是電影開拍前的祭拜，告知山川祖靈，保佑一切平安順遂，有趣的是，在鍾永豐唸完碑文之後，接著是孩童再次吟唱同樣的碑文（04:58處），一前一後產生了承先啟後的畫面，與「夢郎」所賦予的「送往」「迎來」有異曲同工之處。

畢竟，這兩首歌都是專輯裡的卷頭詩，與主角脣齒相依的電影場景交代好了，故事才正要開始。

〈縣道184〉（卷首詩） 詞─鍾永豐　曲─林生祥　鑼‧口白─鍾永豐　 空心吉他‧口哨‧小堂鼓‧主唱─林生祥　祭詩吟唱─鄭兆春 鑼‧大堂鼓─鍾成達　夢郎嗩吶─林作長　鐵牛車─鍾發仁 連三元號筒嗩吶─鍾雲輝
縣道184 初開始 像一尾䘆公 從日頭落山話糸又毋通介地方 逩哪到捱等這個庄頭 擺擺阿爸車穀包去農會換肥料 就會撖捱擳啦到牛車頂高壓心 從適耶看哪出 縣道184像一穴老鼠窿 路兩脣介鐵刀木野野搭搭 噗出禾畢仔颺葉仔撖樹影仔 從適耶看哪出 縣道184像一尾南蛇 久久正會有一台摒屎牌送車 滿滿疊著太膣麻枝介虛糯奇 攻天攻地從山肚裡剷哪出 重劃過後田塍改轉直角 嗒麻糕路打哇密麻嚌啁 耕田是緊來緊省工 但係緊來緊壞攢食 縣道184這項時 像一尾湖蜞 巴著捱等這個莊頭 緊吸緊肥緊吸緊光生 歸莊介後生仔 卑佢 吸淨淨	縣道184剛開始 像一尾蚯蚓 從日頭落山、語糸又不通的地方 鑽到我們這個庄頭 每每父親載穀包去農會換肥料 就會把我丟到牛車上頭壓重 從那兒望出去 縣道184像一穴老鼠洞 路兩旁的鐵刀木勾來搭去 孵出麻雀、蝴蝶和樹影 從那兒望出去 縣道184像一條蝻蛇 久久才會有一輛摒屎(賓士)牌卡車 滿滿疊著粗大的檜木 轟天轟地從山裏剷出來 重劃過後田埂改轉直角 柏油路舖得密密麻麻 耕田是越來越省力 但是越來越難賺食 縣道184 這時候 像一尾水蛭 趴附我們這個庄頭 越吸越肥、越吸越光鮮 一庄子後生 被它 吸光光